Удивительна философия востока, перелистывая великий Коран, можно наткнуться на такой отрывок:

Приукрашена для людей любовь к удовольствиям, доставляемым женщинами, сыновьями, накопленными кантарами золота и серебра, прекрасными конями, скотиной и нивами. Таково преходящее удовольствие мирской жизни, но у Аллаха есть лучшее место возвращения. (Коран, 3:14)

Кое-кто может передернуть и сказать, что женщину поставили рядом с сыновьями, золотом, лошадьми и нивами. Тем не менее это далеко не так!
Речь в этом стихе об удовольствии вечном и временном — здесь оно именуется как удовольствие преходящее. Сказано, что любые удовольствия мирской жизни ничто по сравнению с тем местом (это для большинства полная тайна), которое уготовил Всевышний.
Речь об удовольствии, но все же выбор примеров ИСТОЧНИКОВ этого удовольствия конечно же не случаен. Нас притягивают детишки (здесь -сыновья), женщины\мужчины, богатства (помните — алчность и «там царь кощей над златом чахнет» или «моя прелесть» из Властелина колец), домашние питомцы (здесь — кони, как особое достояние Востока), нивы (наверное кого-то бескрайние просторы полей также привлекают, как и женщины, у меня это как-то выпало.)

Остается еще несколько вопросов — кто же любовь людей ко всему этому мирскому, временному приукрасил и о чем собственно речь?
Думаю, что в этом нет никакой тайны — речь идет о привязанности, которое легко возникает при контакте с тем, что нам нравится... всегда! А приукрашена она видимо потому, что в сравнении с любовью к Богу — это бледная её тень, которая и рядом не лежала... Но дано это понять и оценить лишь тем, кто эту любовь ощутил. Для большинства же словосочетание «любовь к Богу» — пустой звук.